Index: src/libictranslate/ResourceManager.cpp
===================================================================
diff -u -rc04cbdd0e391ca357bd9b2a24ce8de3231bf3871 -r3f9f8af037199406b260eee3f6acb5cd6a588960
--- src/libictranslate/ResourceManager.cpp	(.../ResourceManager.cpp)	(revision c04cbdd0e391ca357bd9b2a24ce8de3231bf3871)
+++ src/libictranslate/ResourceManager.cpp	(.../ResourceManager.cpp)	(revision 3f9f8af037199406b260eee3f6acb5cd6a588960)
@@ -34,6 +34,8 @@
 
 #define EMPTY_STRING _t("")
 
+CResourceManager CResourceManager::S_ResourceManager;
+
 CFormat::CFormat(const tchar_t* pszFormat) :
 	m_strText(pszFormat)
 {
@@ -852,6 +854,11 @@
 	DeleteCriticalSection(&m_cs);
 }
 
+CResourceManager& CResourceManager::Acquire()
+{
+	return CResourceManager::S_ResourceManager;
+}
+
 void CResourceManager::Init(HMODULE hrc)
 {
 	m_hRes=hrc;
Index: src/libictranslate/ResourceManager.h
===================================================================
diff -u -rc04cbdd0e391ca357bd9b2a24ce8de3231bf3871 -r3f9f8af037199406b260eee3f6acb5cd6a588960
--- src/libictranslate/ResourceManager.h	(.../ResourceManager.h)	(revision c04cbdd0e391ca357bd9b2a24ce8de3231bf3871)
+++ src/libictranslate/ResourceManager.h	(.../ResourceManager.h)	(revision 3f9f8af037199406b260eee3f6acb5cd6a588960)
@@ -182,10 +182,13 @@
 
 class LIBICTRANSLATE_API CResourceManager
 {
-public:
+protected:
 	CResourceManager();
 	~CResourceManager();
 
+public:
+	static CResourceManager& Acquire();
+
 	void Init(HMODULE hrc);
 
 	void SetCallback(PFNNOTIFYCALLBACK pfn) { m_pfnCallback=pfn; };
@@ -221,6 +224,9 @@
 	PFNNOTIFYCALLBACK m_pfnCallback;
 //	UINT m_uiMsg;
 	CRITICAL_SECTION m_cs;
+
+protected:
+	static CResourceManager S_ResourceManager;
 };
 
 END_ICTRANSLATE_NAMESPACE