Index: src/ictranslate/ICTranslateDlg.h
===================================================================
diff -u -N -rbee51aca3d5d9b67ecac4f528a3203738cc63455 -r50fea83cc4ee863edac0fd3960e2249f99c33b03
--- src/ictranslate/ICTranslateDlg.h	(.../ICTranslateDlg.h)	(revision bee51aca3d5d9b67ecac4f528a3203738cc63455)
+++ src/ictranslate/ICTranslateDlg.h	(.../ICTranslateDlg.h)	(revision 50fea83cc4ee863edac0fd3960e2249f99c33b03)
@@ -2,8 +2,10 @@
 //
 
 #pragma once
+#include "../libictranslate/ResourceManager.h"
+#include "afxcmn.h"
+#include "afxwin.h"
 
-
 // CICTranslateDlg dialog
 class CICTranslateDlg : public CDialog
 {
@@ -17,15 +19,29 @@
 	protected:
 	virtual void DoDataExchange(CDataExchange* pDX);	// DDX/DDV support
 
+protected:
+	static void EnumLngStrings(uint_t uiID, const ictranslate::CTranslationItem* pTranslationItem, ptr_t pData);
+	void UpdateCustomListImages();
 
 // Implementation
 protected:
 	HICON m_hIcon;
+	ictranslate::CLangData m_ldBase;
+	ictranslate::CLangData m_ldCustom;
 
 	// Generated message map functions
 	virtual BOOL OnInitDialog();
 	afx_msg void OnSysCommand(UINT nID, LPARAM lParam);
 	afx_msg void OnPaint();
 	afx_msg HCURSOR OnQueryDragIcon();
 	DECLARE_MESSAGE_MAP()
+	CListCtrl m_ctlBaseLanguageList;
+public:
+	CListCtrl m_ctlCustomLanguageList;
+	CEdit m_ctlSrcText;
+	CEdit m_ctlDstText;
+	afx_msg void OnFileOpenBaseTranslation();
+	afx_msg void OnFileOpenYourTranslation();
+	afx_msg void OnItemChangedSrcDataList(NMHDR *pNMHDR, LRESULT *pResult);
+	afx_msg void OnItemChangedDstDataList(NMHDR *pNMHDR, LRESULT *pResult);
 };