Index: src/ch/ch.vcproj
===================================================================
diff -u -N -r9f57ed9a182054dce2ebeb3b59154f4c68243596 -r1fd46f036f6d7c5c3f6c045622e3fe5954e5c0bc
--- src/ch/ch.vcproj	(.../ch.vcproj)	(revision 9f57ed9a182054dce2ebeb3b59154f4c68243596)
+++ src/ch/ch.vcproj	(.../ch.vcproj)	(revision 1fd46f036f6d7c5c3f6c045622e3fe5954e5c0bc)
@@ -14,7 +14,7 @@
 	<Configurations>
 		<Configuration
 			Name="Debug|Win32"
-			OutputDirectory="..\..\bin\debug\"
+			OutputDirectory="$(SolutionDir)bin\debug\"
 			IntermediateDirectory=".\Debug"
 			ConfigurationType="1"
 			UseOfMFC="2"
@@ -76,7 +76,7 @@
 		</Configuration>
 		<Configuration
 			Name="Release|Win32"
-			OutputDirectory="..\..\bin\release\"
+			OutputDirectory="$(SolutionDir)bin\release\"
 			IntermediateDirectory=".\Release"
 			ConfigurationType="1"
 			UseOfMFC="2"
@@ -1100,15 +1100,17 @@
 					<Tool
 						Name="VCCustomBuildTool"
 						Description="Copying language file $(InputFileName)..."
-						CommandLine="copy &quot;$(InputPath)&quot; &quot;$(OutDir)\langs\$(InputFileName)&quot;"
+						CommandLine="copy &quot;$(InputPath)&quot; &quot;$(OutDir)\langs\$(InputFileName)&quot;
+"
 						Outputs="$(OutDir)\langs\$(InputFileName)"/>
 				</FileConfiguration>
 				<FileConfiguration
 					Name="Release|Win32">
 					<Tool
 						Name="VCCustomBuildTool"
 						Description="Copying language file $(InputFileName)..."
-						CommandLine="copy &quot;$(InputPath)&quot; &quot;$(OutDir)\langs\$(InputFileName)&quot;"
+						CommandLine="copy &quot;$(InputPath)&quot; &quot;$(OutDir)\langs\$(InputFileName)&quot;
+"
 						Outputs="$(OutDir)\langs\$(InputFileName)"/>
 				</FileConfiguration>
 			</File>
@@ -1119,15 +1121,17 @@
 					<Tool
 						Name="VCCustomBuildTool"
 						Description="Copying language file $(InputFileName)..."
-						CommandLine="copy &quot;$(InputPath)&quot; &quot;$(OutDir)\langs\$(InputFileName)&quot;"
+						CommandLine="copy &quot;$(InputPath)&quot; &quot;$(OutDir)\langs\$(InputFileName)&quot;
+"
 						Outputs="$(OutDir)\langs\$(InputFileName)"/>
 				</FileConfiguration>
 				<FileConfiguration
 					Name="Release|Win32">
 					<Tool
 						Name="VCCustomBuildTool"
 						Description="Copying language file $(InputFileName)..."
-						CommandLine="copy &quot;$(InputPath)&quot; &quot;$(OutDir)\langs\$(InputFileName)&quot;"
+						CommandLine="copy &quot;$(InputPath)&quot; &quot;$(OutDir)\langs\$(InputFileName)&quot;
+"
 						Outputs="$(OutDir)\langs\$(InputFileName)"/>
 				</FileConfiguration>
 			</File>
@@ -1138,15 +1142,17 @@
 					<Tool
 						Name="VCCustomBuildTool"
 						Description="Copying language file $(InputFileName)..."
-						CommandLine="copy &quot;$(InputPath)&quot; &quot;$(OutDir)\langs\$(InputFileName)&quot;"
+						CommandLine="copy &quot;$(InputPath)&quot; &quot;$(OutDir)\langs\$(InputFileName)&quot;
+"
 						Outputs="$(OutDir)\langs\$(InputFileName)"/>
 				</FileConfiguration>
 				<FileConfiguration
 					Name="Release|Win32">
 					<Tool
 						Name="VCCustomBuildTool"
 						Description="Copying language file $(InputFileName)..."
-						CommandLine="copy &quot;$(InputPath)&quot; &quot;$(OutDir)\langs\$(InputFileName)&quot;"
+						CommandLine="copy &quot;$(InputPath)&quot; &quot;$(OutDir)\langs\$(InputFileName)&quot;
+"
 						Outputs="$(OutDir)\langs\$(InputFileName)"/>
 				</FileConfiguration>
 			</File>
@@ -1157,15 +1163,17 @@
 					<Tool
 						Name="VCCustomBuildTool"
 						Description="Copying language file $(InputFileName)..."
-						CommandLine="copy &quot;$(InputPath)&quot; &quot;$(OutDir)\langs\$(InputFileName)&quot;"
+						CommandLine="copy &quot;$(InputPath)&quot; &quot;$(OutDir)\langs\$(InputFileName)&quot;
+"
 						Outputs="$(OutDir)\langs\$(InputFileName)"/>
 				</FileConfiguration>
 				<FileConfiguration
 					Name="Release|Win32">
 					<Tool
 						Name="VCCustomBuildTool"
 						Description="Copying language file $(InputFileName)..."
-						CommandLine="copy &quot;$(InputPath)&quot; &quot;$(OutDir)\langs\$(InputFileName)&quot;"
+						CommandLine="copy &quot;$(InputPath)&quot; &quot;$(OutDir)\langs\$(InputFileName)&quot;
+"
 						Outputs="$(OutDir)\langs\$(InputFileName)"/>
 				</FileConfiguration>
 			</File>
@@ -1176,15 +1184,17 @@
 					<Tool
 						Name="VCCustomBuildTool"
 						Description="Copying language file $(InputFileName)..."
-						CommandLine="copy &quot;$(InputPath)&quot; &quot;$(OutDir)\langs\$(InputFileName)&quot;"
+						CommandLine="copy &quot;$(InputPath)&quot; &quot;$(OutDir)\langs\$(InputFileName)&quot;
+"
 						Outputs="$(OutDir)\langs\$(InputFileName)"/>
 				</FileConfiguration>
 				<FileConfiguration
 					Name="Release|Win32">
 					<Tool
 						Name="VCCustomBuildTool"
 						Description="Copying language file $(InputFileName)..."
-						CommandLine="copy &quot;$(InputPath)&quot; &quot;$(OutDir)\langs\$(InputFileName)&quot;"
+						CommandLine="copy &quot;$(InputPath)&quot; &quot;$(OutDir)\langs\$(InputFileName)&quot;
+"
 						Outputs="$(OutDir)\langs\$(InputFileName)"/>
 				</FileConfiguration>
 			</File>
@@ -1195,15 +1205,17 @@
 					<Tool
 						Name="VCCustomBuildTool"
 						Description="Copying language file $(InputFileName)..."
-						CommandLine="copy &quot;$(InputPath)&quot; &quot;$(OutDir)\langs\$(InputFileName)&quot;"
+						CommandLine="copy &quot;$(InputPath)&quot; &quot;$(OutDir)\langs\$(InputFileName)&quot;
+"
 						Outputs="$(OutDir)\langs\$(InputFileName)"/>
 				</FileConfiguration>
 				<FileConfiguration
 					Name="Release|Win32">
 					<Tool
 						Name="VCCustomBuildTool"
 						Description="Copying language file $(InputFileName)..."
-						CommandLine="copy &quot;$(InputPath)&quot; &quot;$(OutDir)\langs\$(InputFileName)&quot;"
+						CommandLine="copy &quot;$(InputPath)&quot; &quot;$(OutDir)\langs\$(InputFileName)&quot;
+"
 						Outputs="$(OutDir)\langs\$(InputFileName)"/>
 				</FileConfiguration>
 			</File>
@@ -1214,15 +1226,17 @@
 					<Tool
 						Name="VCCustomBuildTool"
 						Description="Copying language file $(InputFileName)..."
-						CommandLine="copy &quot;$(InputPath)&quot; &quot;$(OutDir)\langs\$(InputFileName)&quot;"
+						CommandLine="copy &quot;$(InputPath)&quot; &quot;$(OutDir)\langs\$(InputFileName)&quot;
+"
 						Outputs="$(OutDir)\langs\$(InputFileName)"/>
 				</FileConfiguration>
 				<FileConfiguration
 					Name="Release|Win32">
 					<Tool
 						Name="VCCustomBuildTool"
 						Description="Copying language file $(InputFileName)..."
-						CommandLine="copy &quot;$(InputPath)&quot; &quot;$(OutDir)\langs\$(InputFileName)&quot;"
+						CommandLine="copy &quot;$(InputPath)&quot; &quot;$(OutDir)\langs\$(InputFileName)&quot;
+"
 						Outputs="$(OutDir)\langs\$(InputFileName)"/>
 				</FileConfiguration>
 			</File>
@@ -1233,15 +1247,17 @@
 					<Tool
 						Name="VCCustomBuildTool"
 						Description="Copying language file $(InputFileName)..."
-						CommandLine="copy &quot;$(InputPath)&quot; &quot;$(OutDir)\langs\$(InputFileName)&quot;"
+						CommandLine="copy &quot;$(InputPath)&quot; &quot;$(OutDir)\langs\$(InputFileName)&quot;
+"
 						Outputs="$(OutDir)\langs\$(InputFileName)"/>
 				</FileConfiguration>
 				<FileConfiguration
 					Name="Release|Win32">
 					<Tool
 						Name="VCCustomBuildTool"
 						Description="Copying language file $(InputFileName)..."
-						CommandLine="copy &quot;$(InputPath)&quot; &quot;$(OutDir)\langs\$(InputFileName)&quot;"
+						CommandLine="copy &quot;$(InputPath)&quot; &quot;$(OutDir)\langs\$(InputFileName)&quot;
+"
 						Outputs="$(OutDir)\langs\$(InputFileName)"/>
 				</FileConfiguration>
 			</File>