Index: src/ch/ch.rc
===================================================================
diff -u -rf6706e71721e6828e4e3be894caec6808e27630b -rf34d204b8eecd6817dbe4a1c3b3541cf9a8794b0
--- src/ch/ch.rc	(.../ch.rc)	(revision f6706e71721e6828e4e3be894caec6808e27630b)
+++ src/ch/ch.rc	(.../ch.rc)	(revision f34d204b8eecd6817dbe4a1c3b3541cf9a8794b0)
@@ -461,8 +461,8 @@
 END
 
 IDD_UPDATER_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 259, 83
-STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Version information"
+STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Copy Handler Update Information"
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
 BEGIN
     DEFPUSHBUTTON   "&Close",IDOK,202,62,50,14
@@ -747,15 +747,15 @@
 STRINGTABLE 
 BEGIN
     IDS_CFGSHSHOWICONS_STRING "Show icons with shortcuts (experimental)"
-    IDS_CFGSHOVERRIDEDRAG_STRING 
-                            "Intercept drag&drop operation by left mouse button (experimental)"
+    IDS_CFGSHINTERCEPTDRAG_STRING 
+                            "Intercept drag&drop operations (experimental)"
     IDS_CFGSHORTCUTS_STRING "Shortcuts"
     IDS_CFGRECENT_STRING    "Recently used paths"
     IDS_CFGSHELL_STRING     "Shell"
     IDS_CFGSCCOUNT_STRING   "Defined shortcuts' count"
     IDS_CFGRPCOUNT_STRING   "Count of recent paths"
-    IDS_CFGOVERRIDEDEFACTION_STRING 
-                            "Default action for dragging by left mouse button"
+    IDS_CFGINTERCEPTKEYACTION_STRING 
+                            "Intercept shell keyboard actions (experimental)"
     IDS_CFGPRIORITYCLASS_STRING "Application's priority class"
     IDS_CFGDISABLEPRIORITYBOOST_STRING "Disable priority boosting"
     IDS_BOOLTEXT_STRING     "No!Yes"
@@ -767,6 +767,15 @@
 
 STRINGTABLE 
 BEGIN
+    IDS_CFGINTERCEPTCONTEXTMENU_STRING 
+                            "Intercept standard Windows operations (experimental/not recommended)"
+    IDS_CFG_CHECK_FOR_UPDATES_AT_STARTUP 
+                            "Automatically check for program updates at startup"
+    IDS_CFG_UPDATE_CHECK_FOR_BETA "Check for updates - include beta versions"
+END
+
+STRINGTABLE 
+BEGIN
     IDS_MINIVIEWAUTOHIDE_STRING "Hide when empty"
     IDS_PROCESSINGTHREAD_STRING "Copying/moving thread"
     IDS_AUTOCOPYREST_STRING "Auto ""copy-rest"" of files"
@@ -1000,7 +1009,6 @@
 BEGIN
     IDS_CFGFDSHORTCUTSSTYLES_STRING "Large icons!Small icons!List!Report"
     IDS_CFGPRIORITYCLASSITEMS_STRING "Idle!Normal!High!Real-time"
-    IDS_CFGACTIONS_STRING   "Copy!Move!Special operation!Autodetect"
     IDS_PLUGSFOLDER_STRING  "Folder with plugins"
     IDS_PLUGSFOLDERCHOOSE_STRING "!Choose folder with plugins"
     IDS_CFGLOGFILE_STRING   "Main log file"