Index: src/ch/ch.rc
===================================================================
diff -u -r9250a0229add10f4315e76848c755f337a16ae95 -r63369021254e8b67ffeef5a9ece1b5a70df881c4
--- src/ch/ch.rc	(.../ch.rc)	(revision 9250a0229add10f4315e76848c755f337a16ae95)
+++ src/ch/ch.rc	(.../ch.rc)	(revision 63369021254e8b67ffeef5a9ece1b5a70df881c4)
@@ -469,8 +469,8 @@
     LTEXT           "size of destination file",IDC_DST_SIZE_STATIC,176,96,103,8
     RTEXT           "Date of source file",IDC_SOURCE_DATE_STATIC,15,129,103,8
     LTEXT           "date of destination file",IDC_DST_DATE_STATIC,176,129,103,8
-    CONTROL         "...",IDC_INCLUDE_MASK_BUTTON,"MfcButton",WS_TABSTOP,267,34,17,12
-    CONTROL         "...",IDC_EXCLUDE_MASK_BUTTON,"MfcButton",WS_TABSTOP,267,63,17,12
+    CONTROL         "...",IDC_INCLUDE_MASK_BUTTON,"MfcButton",WS_TABSTOP,267,34,17,13
+    CONTROL         "...",IDC_EXCLUDE_MASK_BUTTON,"MfcButton",WS_TABSTOP,267,63,17,13
 END
 
 IDD_RULE_EDIT_ERROR_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 291, 219
@@ -495,8 +495,8 @@
     LTEXT           "...then respond with:",IDC_RESPONSE_STATIC,7,155,277,8
     COMBOBOX        IDC_RESPONSE_COMBO,15,168,269,133,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
     EDITTEXT        IDC_FILTER_BY_SYSTEMERROR_EDIT,15,126,269,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
-    CONTROL         "...",IDC_INCLUDE_MASK_BUTTON,"MfcButton",WS_TABSTOP,267,34,17,12
-    CONTROL         "...",IDC_EXCLUDE_MASK_BUTTON,"MfcButton",WS_TABSTOP,267,63,17,12
+    CONTROL         "...",IDC_INCLUDE_MASK_BUTTON,"MfcButton",WS_TABSTOP,267,34,17,13
+    CONTROL         "...",IDC_EXCLUDE_MASK_BUTTON,"MfcButton",WS_TABSTOP,267,63,17,13
 END
 
 IDD_RULE_EDIT_NOTENOUGHSPACE_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 291, 157
@@ -515,8 +515,8 @@
     LTEXT           "When all of the following conditions are met...:",IDC_HEADER_STATIC,7,7,277,8
     LTEXT           "...then respond with:",IDC_RESPONSE_STATIC,7,92,277,8
     COMBOBOX        IDC_RESPONSE_COMBO,15,105,269,133,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-    CONTROL         "...",IDC_INCLUDE_MASK_BUTTON,"MfcButton",WS_TABSTOP,267,34,17,12
-    CONTROL         "...",IDC_EXCLUDE_MASK_BUTTON,"MfcButton",WS_TABSTOP,267,63,17,12
+    CONTROL         "...",IDC_INCLUDE_MASK_BUTTON,"MfcButton",WS_TABSTOP,267,34,17,13
+    CONTROL         "...",IDC_EXCLUDE_MASK_BUTTON,"MfcButton",WS_TABSTOP,267,63,17,13
 END
 
 IDD_RULE_EDIT_ALL_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 351, 341
@@ -1884,6 +1884,7 @@
     IDS_STATUS_LOADERROR_STRING "Load error"
     IDS_EXPORTING_TASK_FAILED "Exporting task data failed. Reason: %reason."
     IDS_LOGFILEEMPTY_STRING "Log file is empty"
+    IDS_INVALID_FILTER      "Invalid filter:\n%err"
 END
 
 STRINGTABLE