Index: src/ch/ShortcutsDlg.cpp
===================================================================
diff -u -N -rd5c3edd0d167db9b5d47d04248820fda49499a5e -raa6bff57279b9f9cfc276e9adab2763e2900878d
--- src/ch/ShortcutsDlg.cpp	(.../ShortcutsDlg.cpp)	(revision d5c3edd0d167db9b5d47d04248820fda49499a5e)
+++ src/ch/ShortcutsDlg.cpp	(.../ShortcutsDlg.cpp)	(revision aa6bff57279b9f9cfc276e9adab2763e2900878d)
@@ -102,11 +102,11 @@
 	lvc.mask=LVCF_SUBITEM | LVCF_WIDTH | LVCF_TEXT;
 	lvc.iSubItem=-1;
 	lvc.cx=100;
-	lvc.pszText=(PTSTR)GetResManager()->LoadString(IDS_SHORTCUTNAME_STRING);
+	lvc.pszText=(PTSTR)GetResManager().LoadString(IDS_SHORTCUTNAME_STRING);
 	m_ctlShortcuts.InsertColumn(0, &lvc);
 	lvc.iSubItem=0;
 	lvc.cx=200;
-	lvc.pszText=(PTSTR)GetResManager()->LoadString(IDS_SHORTCUTPATH_STRING);
+	lvc.pszText=(PTSTR)GetResManager().LoadString(IDS_SHORTCUTPATH_STRING);
 	m_ctlShortcuts.InsertColumn(1, &lvc);
 
 	// modify list style
@@ -277,7 +277,7 @@
 void CShortcutsDlg::OnBrowseButton() 
 {
 	CString strPath;
-	if (BrowseForFolder(GetResManager()->LoadString(IDS_BROWSE_STRING), &strPath))
+	if (BrowseForFolder(GetResManager().LoadString(IDS_BROWSE_STRING), &strPath))
 		SetComboPath(strPath);
 }